ぱーくんのサイト別館

ぱーくん plus idea

【2019年最新:かざすだけでも写真でもOK】Google翻訳アプリでリアルタイムに翻訳する方法

 
この記事を書いている人 - WRITER -
ご訪問ありがとうございます(^^)
副業でネットビジネスに取り組んでいるぱーくんと申します。

激務でも増えない給料に失望し、将来のために別の収入源が欲しい!の一心でネットビジネスをはじめ、2018年4月に20万円達成。

ひと月36万アクセスあるサイトを作ったノウハウは無料で公開中。 ⇒⇒コチラ
ネットビジネスで未来を夢見れる方を一人でも増やしたいと思っています。

誰でも最初は初心者。
【やってみたいけど、初心者だから不安】
という方は、ぜひお気軽にお問合せください♪
詳しいプロフィールはこちら

外国に旅行した時などに、街を散策していて困るのは、言語によっては何が書いてあるか、まったく想像がつかないこと。

英語や中国語であれば単語や漢字からなんとなく予想がつくこともありますが、ハングルやベトナム語、ロシア語だと、学んだことがない私としては手も足もでません。

そんなとき、スマホのカメラをかざすだけで日本語に翻訳してくれるのが「Google翻訳」アプリ)です。

Google翻訳では、カメラ機能を使って外国語を翻訳することができます。
翻訳の仕方は3通りあります。

  1. カメラをかざしてリアルタイムに翻訳する
  2. カメラをかざして対象をスキャンして翻訳する
  3. 過去に取った写真を指定して、映っている外国語を翻訳する

 

Google翻訳のダウンロードとインストール

はじめにスマホに「Google翻訳」をダウンロードしてインストールしておきましょう。

 

 

Google翻訳アプリの使い方

 


1. Google翻訳を開き、カメラを起動

アプリを開くと、左のような画面になります。

①で翻訳する言語を選びます。「英語」から「日本語」に翻訳する場合は、左側が「英語」になります。

設定出来たら、②でカメラを起動しましょう。

 


2. 翻訳ファイルのダウンロード

はじめてGoogle翻訳アプリを起動したときには、左のような翻訳ファイルのダウンロードを促される時があります。

リアルタイムで翻訳する場合には翻訳ファイルをダウンロードしておくと多少高速なので「ダウンロード」しておいても良いと思います。

 


3. カメラへのアクセスを許可

これも、はじめてGoogle翻訳アプリを起動したときには、左のようなカメラに対するアクセスを許可を求められます。

許可しないとアプリからカメラを使えないので、許可しましょう。

 


4. 翻訳する対象の指定

では、さっそく翻訳を行います。

画面の下の方に、対象の指定方法が3つあります。

  1. リアルタイム・・・カメラをかざして、対象をリアルタイムで翻訳します。
  2. スキャン・・・カメラを起動後、対象をスキャンします。静止画を取るようなイメージです。
  3. インポート・・・過去に取った写真を指定して翻訳します。

以下で一つずつ説明します

 

リアルタイム翻訳


リアルタイムで翻訳させると、左のようにカメラで移している対象が、翻訳されて置き換えられて表示されます。

上記のピーナッツバターの品質表示を翻訳させてみたら、左のように置き換えられていますね。

道端の看板などもリアルタイムで翻訳されますので、旅先でも便利です。

 

スキャン・インポート

スキャン、またはインポートはどちらも静止画、画像を指定する形式でほとんど一緒なのでまとめて解説します。


1. スキャンの開始

「スキャン」ボタンか「インポート」ボタンを押して撮影した写真を指定すると、スキャンが開始されます。

スキャンでは、写真の中から翻訳可能な文字の抽出が行われ、認識できたところが□で囲まれます。


2. 指でなぞったところを翻訳

では、□(四角い枠)で囲まれたところで、翻訳したいところを指でなぞってみましょう。

すると、左のように翻訳が行われます。

 

古いバージョンのアプリの場合

Google翻訳のアプリのバージョンが少し古いと以下のような画面となるかもしれません。

上で説明した画面と若干異なりますが、翻訳のさせ方は同じです。


「目のアイコン」でリアルタイム翻訳のOn/Offを行うことができます。

左の「景色アイコン」では、過去に撮影した写真を指定可能です。

 

 

この記事を書いている人 - WRITER -
ご訪問ありがとうございます(^^)
副業でネットビジネスに取り組んでいるぱーくんと申します。

激務でも増えない給料に失望し、将来のために別の収入源が欲しい!の一心でネットビジネスをはじめ、2018年4月に20万円達成。

ひと月36万アクセスあるサイトを作ったノウハウは無料で公開中。 ⇒⇒コチラ
ネットビジネスで未来を夢見れる方を一人でも増やしたいと思っています。

誰でも最初は初心者。
【やってみたいけど、初心者だから不安】
という方は、ぜひお気軽にお問合せください♪
詳しいプロフィールはこちら

- Comments -

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Copyright© ぱーくん plus idea , 2019 All Rights Reserved.